Речевые
ошибки
Как уст румяных без улыбки, без грамматической ошибки я русской речи не
люблю. А.С.Пушкин
Языковая норма - наиболее распространенные из числа сосуществующих, закрепившиеся
в практике образцового использования, наилучшим образом выполняющие свою
функцию языковые варианты. Отклонения от нормы называют речевыми ошибками.
|
|
Литература
1. И.В.Галлингер. Культура речи. М.: АО "Аспект Пресс",
1994.
2. Д.Э. Розенталь.Словарь-справочник лингвистических терминов. М.: "Просвещение",
1976.
3. Л.И.Дергун. Русский язык и культура речи.
Тольятти.: Издательство фонда "Развитие через
образование",1995.
4. З.С.Смелкова. Азбука общения. Самара.:
"СИПКРО",1994.
5. О.Н.Волкова. Педагогическое речеведение. М.: Флинта, Наука,1998.
|
Виды
речевых ошибок
1. Употребление слова в
несвойственном ему
значении.
2. Нарушение сочетаемости
слов.
3. Употребление лишнего
слова.
4. Употребление рядом
однокоренных слов или
одного и того же слова.
5. Употребление слова или
выражения иной стилевой
окраски.
6. Нарушение связи слов в
предложении
7. Неоправданное
употребление разговорных
и просторечных слов.
8. Тавтология.
|
Речевые
ошибки как стилистический прием.
Иногда автор намеренно использует речевые ошибки, чтобы придать тексту
выразительность. У Пушкина мы читаем:"На холмах Грузии лежит ночная
мгла..." Слово "холмах" употреблено с неправильным ударением,
но это не портит текст, а придает ему величие и торжественность. А.П.Чехов
в одном из ранних рассказов использует умышленное нарушение норм русского
литературного языка для придания комического эффекта: " Извините
и простите меня старого старикашку и нелепую душу человеческую за то,
что осмеливаюсь Вас беспокоить своим письменным лепетом. Вы сочинили и
напечатали в своем умном сочинении, как сказал мне Герасим, что будто
бы на самом величайшем светиле, на солнце, есть черные пятнeшки. Этого
не может быть, потому что это никогда."
|
Памятка
собеседнику
При общении следует избегать речевых ошибок. Если вы не уверены в произношении
или значении слова лучше не употреблять его вовсе, а заменить другим.
Просторечные слова не стоит употреблять в письменной речи, а в устной
от них можно не отказываться. Пожалуй, А.С.Пушкин прав: иногда ошибку
можно допустить, и это лишь украсит речь, но, конечно, далеко не всегда.
Однако если мы перестанем допускать ошибки и спорных вопросов не станет,
русский язык окажется среди мертвых языков.
|